Zašto žutu kosu zovemo plavom?

Zašto su plavuše žute/zašto žutu kosu zovemo plavom je pitanje koje komotno može biti finalno pitanje nekog skupog kviza. Samo je problem što postoji nekoliko odgovora pa nikada nije ni ušlo u kvizove. 

Jedna od prihvaćenih teorija je da su u srednjem vijeku plavim nazivali sve što je kraljevski, iznad prosječnosti ili vrijedno (plava krv recimo) a plavuše su smatrali takvim, valjda jer su rjeđe od ostalih. Žuta kosa se najčešće obilježje nordijskih i germanskih naroda, a u srednjem vijeku kada su najuticajnije evropske kulture (italijanska, francuska i engleska) širile svoje bračne veze prema Skandinaviji dobijali su žene žute kose.

Druga teorija je da je u prošlosti riječ "plavo" nije baš podrazumijevalo plavo, nego žuto, zlatno. Na starofrancuskom Blont (izgovara se bez t) znači žuto, zvučno dosta slično engleskom Blue, pa smo i mi prihvatili takvo značenje. Naš je problem što riječ "plavo" nimalo ne liči na "žuto".

Treća je ta što plavuše obično imaju plave oči. To se opet podudara sa pričom o etnoporijeklu osoba žute boje kose - odlika sjevernih naroda su plave oči. To obilježje, kao i ono sa žutom kosom, nastalo je zbog nedostatka sunca te slabijim zatamnjenjem očiju, kose i kože.

Ovo nije jedini primjer kontradiktornih izraza u jezicima svijeta. Nadam se da je ovih nekoliko objašnjenja barem donekle objasnilo zašto žene sa žutom kosom nazivamo plavušama.